111.31KV620日記

魔笛・オン・アイス（パミーナ、心変わりを嘆く）

次の場面に進みますね。だんだん終わりが近づいてはいるのですが、物語のセオリー通りに進んでくれないオペラなので、「起承転結」のどの段階にいるんだかよくわからない感じです（というか、そもそも起承転結などあるのか？）。まずは、この場面に該当する動画をご紹介します。パミーナのアリア「Ach,ich fühls」が中心です。

Ach,ich fühls
ああ、私にはわかっています
メトロポリタン歌劇場　おすすめ度：★★★★★
個人的な好みとして、キャスリーン･バトルのパミーナはイマイチしっくりこないのですが（雰囲気が濃すぎるような…）、歌はさすがにうまいし、全体的な演出も好きなので、おすすめ度は満点としました。左手にパパゲーノ、右手にタミーノを配した構図がいいです。パミーナのアリアでありながら、ところどころタミーノをアップにするところだとか、それに合わせたタミーノの芸の細かさだとか、お芝居として楽しめる工夫がされていると思います。

グラインドボーン音楽祭　おすすめ度：★★★☆☆
これ、よかったらぜひ（↑）メトロポリタン歌劇場の動画と見比べてみてくださいませ。演出家が同じなので、衣装や人の配置、演技の仕方がメトロポリタン歌劇場とそっくりなんです。そうでありながら、全体としてはメトロポリタン歌劇場のほうがずっと好みなので、評価は辛目にしました。パミーナの歌は悪くないと思います。

チューリッヒ歌劇場　おすすめ度：★★★★★
このパミーナ、これまできちんと聴く機会があまりなかったですが、なかなかいいじゃないですか。声のきれいな人ですね。感情の込め方もいい感じだし。というわけで、演出的にはイマイチですが、パミーナがいいので、おすすめ度は満点にしてみました。

ザルツブルク音楽祭2006　おすすめ度：★★★☆☆
アリアの前の台詞が入っているので、場面を説明するときにちょうどいいなと思って、リストに加えてみました。おすすめ度は、主に映像としての評価です。タミーノもパパゲーノも、視覚的にイマイチかなあ…。

続きはこちら（「ハ○カ○王子」まで終わったけど、まだまだ先は長い）

動画、アップされていました

COI（ニュース番組）とPIW（見に行った人が自分で撮影したフィナーレの映像）

More

魔笛・オン・アイス（3人の童子、笛と鈴を届ける）

次の場面に進みます。タミーノとパパゲーノのいる試練の場に、今度は3人の童子がやってくる、というシーンです。沈黙を守る修行をしているわけだから、「面会謝絶」みたいな場所であってもよさそうなのに、入れ替わり立ち替わり、いろんな人がやってきますねえ。

Seid Uns Zum Zweitenmal Willkommen
またお目にかかりましたね、ザラストロの城へようこそ
メトロポリタン歌劇場　英語版「魔笛」　おすすめ度：★★☆☆☆
1つ前の記事と同じく、Bshiで放送された英語版「魔笛」の動画です。評価はだいぶ辛めにしてしまいました。歌もそれほど感銘を受けないし（これも英語のせいなのかどうか…）、衣装も好きじゃないし…。同じメトロポリタン歌劇場の舞台でも、以前から利用しているドイツ語バージョンの「魔笛」だと、3人の童子もすごくいいんですけどねえ。もうすこし後のシーンで、その3人の童子が出てくる動画を見つけたので、楽しみにお待ちくださいませ。ボーイソプラノを堪能できますよ。衣装もよくて、まるで天使ちゃんのようです。

http://www.youtube.com/watch?v=kBCQQO-STKc　
おすすめ度：★★★☆☆
これ、どういう動画なのか不明なんですが、ドイツ語で歌っているので、ついでにご紹介してみます。どこかの少年合唱団の練習風景なのかしら？　「3人の童子」なのに、10人以上並んでいます。まるでわれわれ「3人の侍女」が、15人体制でやっているみたいですね。

続きはこちら（3人の童子には、もっと別のネーミングを考えてくださらない？）

魔笛・オン・アイス（謎の老婆、試練の場に現れる）

1つ前の記事で予告したとおり、この場面ではパパゲーナが登場します。これで、「魔笛・オン･アイス」の予定メンバーは全員登場です。この場面は台詞だけで進行するため、ずっと動画を見つけられずにいたのですが、ラッキーなことに、数日前に発見！　土曜日にBshiで放送された「魔笛」の動画をあさっていたら、なんと、一緒に出てきました。

Hier Seid Ihr Beide Euch Allein Ueberlassen
この場に2人だけでいるように
メトロポリタン歌劇場　英語版「魔笛」　（歌がないので評価もナシ）

続きはこちら（今回はお遊びナシで）

魔笛・オン・アイス（ザラストロ、パミーナを慰める）

というわけで、この記事、書き直しました（といっても、まだ途中ですが）。

まずは、この場面の動画をご紹介しますね。モノスタトスの台詞シーンが不十分なので、前の場面「夜の女王、怒りに燃える」とのつながりがわかりにくいですが、またあとで、文章で説明を補いたいと思います。なお、この記事は「お遊び→場面の説明→お遊び（予定）」という順番で進むつもりです。

この聖なる殿堂に住む者は
in Diesen Heil'gen Hallen
メトロポリタン歌劇場　おすすめ度：★★★★☆
チューリッヒ歌劇場　おすすめ度：★★★☆☆

続きはこちら（タミーノとパミーナが補完しあうような答えになってるんだからな）

まとめてフィギュアの小ネタ

ブログ、また断続的にダウンしているようです。あらら…。
「魔笛・オン・アイス｣、次回の更新から再開しますね。小ネタ用に使っていた「つぶろぐ」がダウンしたままだし、この機会に、フィギュアに関する話題をまとめて書いておきます。

その1：NHK杯には絶対に行く～！
その2：全日本選手権も行きたいけど、年末なのがツライ
その3：四大陸選手権（韓国ソウル）はメンバー次第か？
その4：ISUのサイトの中にある「Highest Total Scores」というのが面白い

というような内容について、以下にちょっとずつ書いてみます。

続きはこちら

オペラ「魔笛」の見どころ

メンテナンス、朝のうちに終わったようですね。画像の表示などで、まだ若干の問題は残っているようなんですが、おかげさまでおおむね快調です。

さて、ブログの不具合で更新できずにいるうちに、Bshiの「魔笛」放映が間近になってしまいました。土曜日だから、あさってです。見やすい時間帯なので、Bshiを視聴できる方は、よかったらぜひご覧くださいませ。

-----------------------------------------------
ニューヨークまるごと72時間
華麗なるメトロポリタン・オペラ 歌劇「魔笛」（モーツァルト）
http://www.nhk.or.jp/bs/genre/theater.html
http://www.nhk.or.jp/ny72/d_opera.html
BShi 6月16日(土) 後8:00～9:55

ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場の最新作品をお楽しみいただく。ミュージカル「ライオンキング」の演出家として知られる、ジュリー・テイモア演出による注目の「魔笛」をお送りする。飛び回る鳥たち、踊る熊たち、荘厳な星々の輝きとともにある夜の女王など、テイモアならではのユニークな演出が注目を集めた。テイモア自身が２時間に短縮した、英語による上演。
【指揮】ジェームズ・レヴァイン
【演出】ジュリー・テイモア
【出演】イン・ファン（パミーナ)、エリカ・ミクローザ（夜の女王）、マシュー・ポレンザーニ（タミーノ）、ネイサン・ガン（パパゲーノ）、ルネ・パーペ（ザラストロ）
（2006年12月30日　ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場）
-----------------------------------------------

というわけで、あさっての放送を前にして、今回は「魔笛」の見どころ＆聴きどころをご紹介してみます。といっても、あくまでも個人的な好みなので、その点はなにとぞご了承を。

なお、途中まで更新していた「魔笛・オン・アイス」の記事は、やはり改めて書き直すことにしました。この週末から再開する予定です（元の記事はいったん削除しました）。

「魔笛」の見どころ＆聴きどころ

魔笛・オン・アイス（番外編）

1つ下の記事もまだ書き終わっていないというのに （書き終わりました 6/9）、またも、くだらないことを思いついてしまいました。下の記事に入れ込もうかとも思ったのですが、「続きを読む」の部分が相当に長くなってしまいそうなので、別記事にすることに。

それにしても、本題がなかなか進みませんねえ。タミーノ高橋やミキティ・パミーナたちが「魔笛」を演じる意味って、いったい何なんでしょう。いや、答えは考えてあるんですが（一応は）、わき道にそれているうちに、本題がどーでもよくなりそうで、コワイ。(^^;

続きはこちら（まだ子どもだから、3人まとめて「ハナカミ王子」だ）

魔笛・オン・アイス（夜の女王、怒りに燃える）

今回の記事は変則的な進行でいきます。動画をご紹介する前に、お遊び部分をちょっとだけ。

順序が後先になりましたが、このシーンの動画をご紹介します。このシーンは「魔笛」の見せ場の1つ……というか、このシーンで歌われる夜の女王アリアが聴きどころの1つなので、たくさんの動画が見つかりました。迫力たっぷりの女王が勢ぞろいです。

Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
地獄の復讐にこの胸は燃える
ロイヤルオペラハウス　おすすめ度：★★★★★
この夜の女王、第1幕でも紹介しましたが、相変わらずすごい迫力ですね。イッちゃってる感じが、何ともたまらないです。この動画には、アリアの前の台詞もしっかり入っているため、肝心のアリアがなかなか始まりません。ただ、怒りに燃える夜の女王を見ているだけでも、十分楽しめてしまうのでは。

ブラナー監督の映画版　おすすめ度：★★★★☆
映画だけあって、舞台では実現できない趣向が凝らされ、迫力たっぷりの映像に仕上がっています。ただ、夜の女王自体は、ロイヤルオペラハウスのほうが迫力あるかも…？

メトロポリタン歌劇場　おすすめ度：★★★★☆
この夜の女王は、迫力や怖さの点では普通レベルでしょうか。ただ、歌は上記2人よりもうまいです（と思う）。

バイエルン歌劇場　おすすめ度：★★★★★
音が小さいので、かなりボリュームを上げる必要があります。グルベローヴァの夜の女王は、やっぱり好き。メトロポリタン版もそうですが、オーソドックスな夜の女王なので、その分、安心して歌を堪能できる気がします。
補足：そういえば、書き忘れていましたが…。今日の朝日新聞夕刊を読んでいたら、週1で連載中の赤川次郎のエッセイ「三毛猫ホームズとオペラに行こう！」の中で、グルベローヴァの首飾りがはずれてしまうエピソードが紹介されていました。動画の2:40ごろです。

チューリッヒ歌劇場　おすすめ度：★★★☆☆
うーん。この夜の女王も決して悪くはないですが、こうしていろいろ見てみると、やっぱり演出面で物足りないなと感じてしまいます。

続きはこちら（私たち、共演者よ。ほら、3人の侍女よ～）

魔笛・オン・アイス（モノスタトス、パミーナのもとへ忍んでいく）

第2幕、当初の予定より手こずっておりますが、あせらず進みたいと思います。今回取り上げるシーンは、2つ下の記事「タミーノ、試練に耐える」ですでに動画を1つご紹介したので（ベルイマン演出版）、別のものを見繕いました。久しぶりのロイヤルオペラハウス版「魔笛」です。

Alles fühlt der Liebe Freuden
誰でも惚れりゃうきうきするさ
ロイヤルオペラハウス　おすすめ度：★★★☆☆

この動画、音声が小さいので、普通に聞こうとすると、ボリュームをかなり上げなければいけません。それはいいんですが、ボリュームを元に戻すのをお忘れなきよう。そのまま他の動画を見ると、びっくりします。(^^;　この「魔笛」は、モノスタトスがイマイチ好みではないので、評価を低めにしてしまいました。あと、パミーナが豊満なせいか、ベルイマン演出のものとはまた別の意味で、妙にエッチっぽいです。

続きはこちら（悪いけど、ちょっと外回りしてくる）