111.31KV620日記 |
最新のコメント
カテゴリ
オペラ・音楽 わが家のDVDリスト フィギュアスケート スケート記事の翻訳 映画・TV・本など 震災日記 オペラ・オン・アイス クイズ&投票 Markus Werba情報 オペラ原題リスト オペラハウス、ホール 題詠100参加作品 ごあいさつ、他 ノンジャンル 検索
以前の記事
2024年 12月 2024年 03月 2024年 02月 2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 10月 2023年 09月 2023年 08月 2023年 07月 more... ブログパーツ
|
この時期にこの話題にふれると、どこからともなくヘンな人たちが湧いてきそうでヤなんですが、つい訳してしまったので、せっかくだから、アップしてしまいます。名前を漢字にしなかったのは、せめてもの対策。
フランスのフォーラムで、7月1日~2日にかけて交わされていた会話(コメント)の一部分です。オフシースンのこの時期、活発にコメントが書き込まれているのは「新しいニュース」「新シーズンのプログラム情報」といったスレッドに限られ、この件は「新しいニュース」で話題に出ていました。たいした内容ではないですが、しごくまっとうな関心の向き方だと思います(removofさんのコメント)。 意味が取りにくかったところは例によってテキトーですので、そのつもりで読み流してくださいませ。 skatakさんのコメント Miki Andoの素晴らしい挑戦:彼女は4月に出産し、5月にトレーニングを再開、オリンピックに向けて復帰するそうだ。 https://twitter.com/patinaggio/status/351703672431984640 http://caitinlv.tumblr.com/post/54356791084/two-time-world-champ-ando-to-try-for-third-olympics ------------------ removofさんのコメント ブラボー、Ando! 全日本選手権はAndo、Murakami、Miyahara、Suzuki、Asadaと、とんでもない激戦になるのでは。 ------------------ Tommy Albrightさんのコメント 非常に勇気のある試みだ。ただ、それは困難な挑戦になるだろう。日本の連盟は彼女を後押ししていないようだ。
by noma-igarashi
| 2013-07-05 00:30
| スケート記事の翻訳
|
Trackback
|
Comments(0)
|
タグ
カルメン(100)
トゥーランドット(89) トスカ(86) 魔笛(86) その他のオペラ(86) アイーダ(60) ドン・ジョヴァンニ(46) 椿姫(45) フィガロの結婚(32) ドン・カルロ(32) こうもり(18) コシ・ファン・トゥッテ(18) セビリアの理髪師(17) ニーベルングの指環(16) ばらの騎士(15) 蝶々夫人(11) オテロ(10) ラ・ボエーム(8) トリスタンとイゾルデ(8) 後宮からの逃走(4) 記事ランキング
外部リンク
最新のトラックバック
フォロー中のブログ
ライフログ
ファン
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||